1982/4_249