Mondragon Lingua refuerza las relaciones con sus clientes en EEUU

Una parte fundamental de este trabajo ha consistido en explicar y difundir a los clientes de nuestras organizaciones la operación de compra realizada y las mejoras, que en el área de la traducción y la comunicación, se han implementado como consecuencia de dicha adquisición.

Nuevos proyectos en Estados Unidos

En este sentido, se puso en marcha una misión protocolaria a EEUU, a finales de mayo de 2012, para consolidar las relaciones de colaboración con varios de sus clientes con sede en dicho país, así como la captación de nuevos proyectos que abordar en el corto y en el medio plazo. Dentro de las visitas realizadas a los clientes se encuentran algunos organismos internacionales como Naciones Unidas, banco Mundial, Fondo Monetario Internacional, PNUD, así como a la Dirección a nivel mundial de Traducción de  IBM, entre otras.  Del balance que se extrae de esta misión, cabe destacar la buena disposición de estos clientes de seguir colaborando con Mondragon Lingua. Prueba de ello, es la captación de varios proyectos para su ejecución a corto plazo. Además, se perciben nuevas referencias tanto institucionales como corporativas para el desarrollo de la acción comercial a corto plazo. A su vez, se han detectado importantes oportunidades de negocio en el área de traducción en el mercado estadounidense.

En otro orden de cosas, y coincidiendo que 2012 ha sido declarado por la ONU, año internacional de las cooperativas, se mantuvo un encuentro con la Responsable del Focal Point on Cooperatives dentro del Consejo Económico y Social, Felice Llamas y su equipo para intercambiar impresiones y explorar  marcos de colaboración para Mondragon Lingua. Asimismo, se mantuvieron reuniones con la nueva directora de la Cámara de Comercio Hispano-Americana, Gemma Cortijo, y con responsables del ICEX, ambos en Nueva York, obteniendo un compromiso en firme por parte de ambas entidades para colaborar y apoyar los planes de crecimiento de Mondragon Lingua en EEUU.